How to express condolences to death in English

Contents

The loss of a loved one or loved one is not the best reason to train your English skills. However, when a similar misfortune happens to friends, colleagues or partners abroad, the first thought is often “How to express condolences in English?” Not everyone copes with this task in their native language, let alone a foreign one.

Funeral and death in English: basic vocabulary

To get started, read the words on the topic "death, funeral, condolences." For your convenience, here is a transcription and translation.

Table 1. Words on the topic death, condolences in English

acknowledge

ekˈnɒlɪdʒ

acknowledge, accept (loss)

bereaved

bɪˈriːvd

grieving

burial

ˈBerial

burial


casket koffin

ˈkɑːskɪt
ˈkɒfɪn

grave

casket coach

ˈKɑːskɪt kəʊtʃ

catapult

cemetery

ˈSematri

cemetery

chapel

ˈTʃæp (ə) l

chapel

condolences

you are a villager

condolences

death

deθ

death

deceased

dɪˈsiːst

dead

dedicated

ˈDedɪˌkeɪtɪd

devoted

donation

ʊˈʊˈ (a) n

alms, donation

entomb

ɪnˈtuːm

bury

final rites

ˈFaɪn (ə) l raɪts

farewell ceremony

funeral

'fjuːn (ə) rəl

the funeral

grave

ɡreɪv

grave

grieve

ɡriːv

sorrow

mourner

ˈMɔː (r) what (r)

mourner, mourner

obituary

əˈbɪtʃuəri

newspaper article about death

pallbearer

ˈPɔːlˌbeere (r)

pallbearer)

pass away

pɑːs əˈweɪ

die

Verbal condolences for death

If you are taking part in a funeral ceremony, then the first thing you should think about is words of condolence.

I am so sorry to hear about your loss.

I was heartbroken by this sad news.

I will never forget when he/she…

You were such a dedicated friend/mother/sister to ___.

He/She will be sadly missed.

I’m sorry, but I am at a loss for words.

If you need anything, please ask.

I’m here for you if you need anything.

How to express written condolences

When sending condolences in writing, you can follow the standard structure: the main text - a description of the donation (if you are transferring money or sending flowers / a wreath, etc.) - the final part.

Table 2. How to express condolences in English

Main text

  • Please accept my/our sincere condolences. Please accept my/our sincere condolences.
  • I would like to express my sincere condolences on the death of ___. (name) He/She was ___. – I would like to express my sincere condolences on the passing of ___. He/she was ___.
  • I'm sorry I could not convey my condolences in person. “I'm sorry I can't express my condolences in person.

Donation Accompanying Text

  • Please accept these flowers from our family. Please accept these flowers from our family.
  • I have made a donation to ___ (charity or organization) in ___ (name's) honor. – I sent a donation in honor of ___ (name of deceased) to ___ (name of organization).
  • As per your request, we have made a donation to ___ in lieu of flowers. – Regarding your request, we sent a donation to ___ instead of flowers.

Final part

  • Your family will be in my thoughts and prayers. Your family is in my thoughts and prayers.
  • Wishing you peace as you grieve this loss. I wish you peace in your hours of loss.

How to write condolences for death

When expressing condolences in writing, pay attention to the spelling. Spelling errors in this kind of text can cause extreme dissatisfaction, given the occasion for writing.

  • on the spelling of the word “peace, peace, tranquility” “peace” (not “piece”)
  • capitalizing the word "God" "God" (not "god")
  • spelling the word "condolences" "condolences"
  • spelling the word "prayers" "prayers"